Datenschutz
Schutz Ihrer Daten
Diese Website ist datenschutzfreundlich gestaltet: Es werden keine Analyse-Cookies gesetzt, Cookies zur Messung von Google-Ads-Conversions nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Externe Dienste laden nur dort, wo sie gebraucht werden — die Google-Maps-Karte erst auf Klick, das Buchungs-Widget auf der Buchungsseite. Diese Erklärung erläutert, welche Daten wir wann verarbeiten.
Verantwortlicher
Villa Hahn, Kris Hahn, Wassergasse 5, 55597 Wöllstein, Deutschland · info@villa-hahn.com
Verarbeitete Daten
Wenn Sie uns kontaktieren oder eine Buchungsanfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail, Termine) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Buchung.
Cookies & Google-Ads-Conversion-Messung
Wir nutzen keine Analyse-Dienste. Nur wenn Sie im Einwilligungs-Hinweis „Akzeptieren“ wählen, laden wir das Conversion-Tracking von Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Damit messen wir, ob Besucher, die über eine unserer Google-Anzeigen kommen, das Kontaktformular absenden, mindestens zwei Minuten auf der Buchungsseite verbringen oder eine Buchung abschließen (einschließlich Buchungswert und Buchungsnummer). Google setzt dafür Cookies (z. B. „_gcl_au“, „_gcl_aw“, Speicherdauer bis zu 90 Tage) und verarbeitet dabei u. a. IP-Adresse sowie Geräte- und Klickinformationen; eine Übermittlung an Google LLC in die USA ist möglich, gestützt auf das EU-US Data Privacy Framework. Personalisierte Werbung (Remarketing) nutzen wir nicht. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß widerrufen. Ihre Auswahl speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers; das ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Details: Datenschutzerklärung von Google.
Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Zugriffsdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browser-Kennung), um die Website sicher und stabil auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Für die Übermittlung in die USA stützt sich Vercel auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln. Details: Datenschutzhinweise von Vercel.
Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Reisedaten, Gästezahl und Nachricht) über den Dienst Web3Forms an unser Postfach weitergeleitet, damit wir Ihre Anfrage beantworten können. Dabei kann eine Verarbeitung außerhalb der EU erfolgen; Web3Forms speichert übermittelte Nachrichten gemäß seiner Datenschutzerklärung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage). Details: Datenschutzerklärung von Web3Forms. Alternativ erreichen Sie uns jederzeit direkt per E-Mail, Telefon oder WhatsApp.
Schriftarten
Alle Schriftarten sind lokal auf dieser Website eingebunden. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
Karten (Klick-zum-Laden)
Auf den Lage- und Anreise-Seiten bieten wir eine eingebettete Google-Maps-Karte (Google Ireland Ltd.) an. Sie wird nicht automatisch geladen: Erst wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken, wird die Karte von Google abgerufen und dabei Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) dorthin übertragen. Ein „Route öffnen“-Link öffnet Google Maps lediglich in einem neuen Tab.
Buchung
Für Buchungen nutzen wir auf der Buchungsseite das eingebettete HostCollect-Widget, das Live-Verfügbarkeit anzeigt und Reservierungen entgegennimmt; die dort eingegebenen Daten werden zur Abwicklung Ihrer Buchung verarbeitet.
Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Ihre Anfrage- und Buchungsdaten zur Anbahnung und Erfüllung des Miet-/Beherbergungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie, soweit einschlägig, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, löschen wir zeitnah. Buchungsbezogene Unterlagen bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen auf und löschen sie anschließend.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht. Wenden Sie sich dazu jederzeit an info@villa-hahn.com. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (z. B. der für uns zuständigen Landesbeauftragten für den Datenschutz in Rheinland-Pfalz).